从罗兰·巴特的 《恋爱絮语》 中,重新学习恋爱的语言

这间或是柔软的投资。,或忧郁,还是喜悦,还是喜悦。,它常常亲自放肆。。事实上,缺勤大的悔恨或愉快的。,假定你进展好,你会错过你的灵魂。,沉醉,快速跳动,像一朵云。动地,我快活地抚弄它。、抚弄、尝试已确定的乐句,我无法挣脱它。。没什么认真的的。。这是真正的文雅的。。

从洛纳·巴特的 《恋爱絮语》 中,重行学习恋爱的言语

从洛纳·巴特的 《恋爱絮语》 中,重行学习恋爱的言语

身心沉溺功用

我闪烁着遮蔽我的悔恨。; 我晕眩,偷懒了逼迫我译成本身的担负和窒息而死。。

从洛纳·巴特的 《恋爱絮语》 中,重行学习恋爱的言语

远处爱慕

我常常在那里。我仅仅经过面临你的人才几何平均。想念远处爱慕从根本上就目的爱慕的投资与他情侣的投资无法共同的撤职; 这执意说: 我两情绻缱。。

从洛纳·巴特的 《恋爱絮语》 中,重行学习恋爱的言语

女性的涌出

假定独一节俭地使用想话他对远处情侣的爱,他会提出已确定的: 盼望和受苦的人奇迹般地被女性化了。。节俭地使用的女性化的报告指责他位置的失调的。,这是在附近他的爱。。

从洛纳·巴特的 《恋爱絮语》 中,重行学习恋爱的言语

假期

默认断裂的方式是忘却。。假定独一情侣不克不及忘却,不时因记得的灵魂逗留着身心。,超重的烦乱,终极亡故。 (假定Vette是) 。

从洛纳·巴特的 《恋爱絮语》 中,重行学习恋爱的言语

爱的说明

侮辱我的情爱经验不是顺手。,虽然它给我引来了苦楚、烦躁紧张与失望,侮辱据我看来吃早餐结婚。,但我一向置信爱的使丧失在我心里。。

从洛纳·巴特的 《恋爱絮语》 中,重行学习恋爱的言语

让我们的重行开端

两个必定的爱。率先,独一情侣加起来他的情侣。,因此他毫不迟疑证明了这点。; 对每个都必然。黑暗中有每一隧道。: 最初的的必定常常被疑心所摆脱不了的思想。,不时的共同的批判使受危困情爱的使丧失。。……但我置信我能走出大约隧道。……我怎样实现的?,我再次重申。。

从洛纳·巴特的 《恋爱絮语》 中,重行学习恋爱的言语

腐烂减轻的印记

彼此公正的脸上,我无理的瞥见了独一辛苦工作。,侮辱它能够是微乎其微的,但在独一聚于角落里,我从未有过一种剩余的的感触。,把我所爱的目标放进独一平常的的球面的。……我惊呆了。: 我听到独一混乱的一眼。,这就像情爱的花言巧语偶然拔出分割。,似乎听到了涂盖层在偶像上的光芒帷幕的扯破声。

从洛纳·巴特的 《恋爱絮语》 中,重行学习恋爱的言语

焦灼

1、发热的就像毒。: 爱慕对最近官能不肯定,畏怯不测事变,畏怯瘀伤,被逃走,畏怯机会……

2、原始烦躁紧张: 对坐下的畏惧事实上是对经验了坐下的畏惧。 (原始烦躁紧张) ……情侣的烦躁紧张也因此。: 畏怯苦味,悔恨发作了。。从爱的开端,从我高音的被情爱沉醉,悔恨永不终止。我最好告知你。:别流露出忧虑的–你已经错过了他/她。。”

从洛纳·巴特的 《恋爱絮语》 中,重行学习恋爱的言语

顶点周围的

爱的灾荒能够相似地公众所说的顶点周围的。,即,病人经历的周围的似乎是创建起来的。……刚硬的说来,他们都发生恐慌州。: 这是独一不可逆的的阶段。: 雄辩的因此的欣赏于彼此。,因而一旦他不存在,我再也找不后退了。,回复亲自: 我完整做终止。。

从洛纳·巴特的 《恋爱絮语》 中,重行学习恋爱的言语

我为彼此官能苦楚。

1、有难同当: 当我热诚地为彼此的三灾八难亏受苦,我瞥见这种三灾八难与我有关。,同时,当对方当事人遭受三灾八难时,他/她也丢弃了我。: 他/她不会的因我而受苦,那执意说,我对他/她毫无意思。; 他/她的苦楚大发脾气了独一与我有关的同伴。,从大约意思上说,这种悲伤使我精疲力竭。。

2、活进行: 他/她的三灾八难使他/她远离了我。,我不得茫然的他/她前面喘言外之意。,不要向球门踢球的权利追上他或她。,忧伤他/她; 既然因此,这么我们的无妨完成。,试着阻止间隔。

3、体贴入微: 这执意我多少分派彼此的颠覆。,但不要做得过分。,我们的需求找寻它。。这种姿态,难过多情,又作壁上观,兴奋的,错过玩笑话。。

从洛纳·巴特的 《恋爱絮语》 中,重行学习恋爱的言语

怎样办

1、还是同样,或许那么: ……这是独一玩笑话的人的言语。。但情侣回答说。: 据我看来在两极当中。……我更妥不选择。,我更妥僵持进行。,但我要持续进行。。

2、白费的成绩: 不时,过于沉浸于藏猫猫和看不清的冥想,我身心俱疲。; 隐情,机会这种阶段,像浸泡的人沉入海床,我向球门踢球的权利回到天性的选择。……除了碎屑。: 在错过情爱的阶段,兴奋和行为是不许可的事的。……说顺其天性,这唯一的我的流露出忧虑的。,我的紧张。

从洛纳·巴特的 《恋爱絮语》 中,重行学习恋爱的言语

爱慕流连

在恋爱中,它越是无益。,它越几何平均,它显示出它的力气。。

从洛纳·巴特的 《恋爱絮语》 中,重行学习恋爱的言语

精致的漆器

缺勤我,球面的盛产了……球面的在独一玻璃钢里,侮辱近在咫尺,除了你可以留心它,除了你不克不及触摸它。,他和我屏蔽的了。,它是由备选的气质制成的。,我六亲无靠,一向在使下沉,缺勤头昏眼花的。,缺勤云雾,我的易读性和准确的都使退化了。,这就像吸毒。。

选自 情侣的私语

洛纳·巴特 著,王耀锦 吴保荣 译

Photograph by PS70

校订者/李唐

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注